Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Ya me he perdido la mitad de mi siesta.
I already missed half of my nap.
Ya me he perdido la mitad de mi siesta.
I already missed half of my nap.
Vale, definitivamente me he perdido algo aquí.
Okay, I definitely missed something here.
Nunca me he perdido un día de trabajo en la vida.
I've never missed a day of work in my life.
Y me he perdido todos los años de su vida.
And I've missed every single year of his life.
Gael, me he perdido muchos años con mi hermana.
Oh, Gael, I've missed so many years with my sister.
Siete años y nunca me he perdido un Regreso.
Seven years and I've never missed a homecoming.
Ya me he perdido 2 conferencias, David, ¿Por dónde vamos?
I've already missed 2 lectures, David. Where are we?
No me he perdido una sesión en ocho años.
I haven't missed a session in eight years.
No me he perdido un baile en 12 años.
I haven't missed a dance in 12 years.
Palabra del día
la búsqueda del tesoro