Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Señor, me gustaría presentarme voluntario para estar en la retaguardia.
Sir, I'd like to volunteer to be one of the rearguard.
Ahora que pertenecemos al mismo club, me gustaría presentarme.
Now that we belong to the same club, I'd like to introduce myself.
Y me gustaría presentarme a presidente.
And I'd like to run for president.
En primer lugar, me gustaría presentarme.
Firstly, I would like to introduce myself.
Y me gustaría presentarme a presidente.
And I'd like to run for president.
Señor Balagan, me gustaría presentarme.
Mr. Balagan, I'd like to introduce myself.
Soy totalmente nuevo en este foro, así que me gustaría presentarme brevemente.
I am totally new to this forum, so I would like to briefly introduce myself.
Joven. Si no les importa, me gustaría presentarme.
If nobody minds, I'd also like to be considered.
¿A quién, Frank? Bueno, la verdad... es que me gustaría presentarme.
Who, Frank? Well, actually, I'd very much like to introduce myself to you. Yeah?
Estaba pensando que, con la marcha de Janet, me gustaría presentarme para su puesto.
I was wondering, with Janet leaving... I'd like to submit myself for her position.
Palabra del día
la medianoche