Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Sabes que me gustan las fresas con mis wafles.
You know I like strawberries with my waffles.
Ya te dije que no me gustan las fresas.
I told you, I don't like strawberries.
Como sé que no me gustan las fresas, pero adoro los arándanos.
Like, I know I don't like strawberries, but I love blueberries.
Sí, me gustan las fresas.
Yeah, I like strawberries.
No me gustan las fresas.
I do not like strawberries.
Me gustan las fresas pero...
I like strawberries but... I'm getting you strawberries.
Cuando dicen, "Me gustan las fresas de México" en realidad les gustan las fresas del clima que produce la expresión que les gusta.
When you say, "I like the strawberries from Mexico," you really like the strawberries from the climate that produced the expression that you like.
Me gustan las fresas, pero creo que las cerezas se ven mejor en los pasteles.
I like strawberries, but I think cherries look better on cakes.
Palabra del día
el mago