Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Pero no me gustan las fiestas hawaianas.
But I don't like Hawaiian parties.
No me gustan las fiestas de disfraces.
I'm not into costume parties.
Esto es una fiesta. Y me gustan las fiestas.
This is a party. Ooh. And I like parties.
La verdad es que no me gustan las fiestas.
Truth of the matter is I don't much like parties.
Lo lamento, pero no me gustan las fiestas de disfraces.
Sorry. I'm just not really a costume-party kind of guy.
No, me gustan las fiestas cuando hay algo que vale la pena celebrar.
No, I like parties, when there's something worth celebrating.
Me gusta los deportes extremos y me gustan las fiestas.
I like extreme sports and I like to party.
No quiero estar aquí, ni me gustan las fiestas.
I don't even like parties, i don't want to be here..
Yo sé una canción y me gustan las fiestas todos los lugares.
I know a song and I like parties all kinds all places.
Sí, pero te dije muchas veces que no me gustan las fiestas.
Right, but I've told you so many times, I don't like parties.
Palabra del día
el mago