Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No me gusta que nadie masque chicle en el escenario, Oliver.
I don't like anyone chewing gum on the stage, Oliver.
Pero no me gusta que mi esposa cante en público.
But I don't like my wife singing in public.
Mira, no me gusta que nadie maltrate a mi equipo.
Look, i don't like anyone roughing up my crew.
No me gusta que la gente hable de mi abuelo.
I don't like people to talk about my grandfather.
Pero no me gusta que haya extraños en mi casa.
But I do not like strangers in my house.
No me gusta que esté mi nombre en estas listas.
I don't like having my name on these lists.
No me gusta que la escuela le obligue a decir algo.
I don't like the school forcing him to say something.
No me gusta que las cosas como esta es normal.
Me not liking things like this is normal.
No me gusta que Joe pegue su nariz contra esto.
I don't like Joe sticking his nose into this.
Sí, no me gusta que nadie ande toqueteando mi coche.
Yeah, I don't like anyone messing with my car.
Palabra del día
el coco