Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Sí, pero no me esforcé para dibujar como un niño.
Yeah, but I wasn't striving to draw like a child.
Yo mismo, siempre me esforcé para vivir dentro de la luz.
Myself, I always strive to live within the light.
No me esforcé en salir de allí para nada.
I didn't work my way up out of there for nothing.
No me esforcé lo suficiente cuando era más joven.
I didn't try hard enough when I was younger.
Ni siquiera me esforcé y estuve por encima del 100%.
I didn't even try and I got over 100%.
Bueno, me esforcé mucho para estar en Operaciones Especiales.
Heck, I worked hard to be in Spec Ops.
Siempre me esforcé para que te sientas orgulloso.
I have always strived to make you proud.
Siempre me esforcé en que le gustara a Kazehaya.
I've always put an effort to get Kazehaya to like me.
No me esforcé mucho cuando era más joven.
I didn't put much effort when I was young.
No te atrevas a decir que no me esforcé.
Don't you dare sit there and tell me that I didn't try.
Palabra del día
el coco