No me enorgullezco de ello, pero quedó en el pasado. | I'm not proud of it, but it's in the past. |
Usualmente me enorgullezco de ser una dama en todo momento. | I usually pride myself on being a lady at all times. |
He hecho cosas de las que no me enorgullezco, Vanessa. | I've done things that I'm not proud of, Vanessa. |
Hice cosas de las que no me enorgullezco. ¿Pero? | I did things I'm not proud of. But you? |
No me enorgullezco de esoBien, porque no te mereces ser feliz. | I'm not proud of it— good, 'cause you don't deserve to be happy. |
Sam, no me enorgullezco de lo que hice. | Sam, I'm not proud of what I did. |
Hay muchas cosas de las que no me enorgullezco. | There's a lot that I am not proud of. |
No me enorgullezco de ello, pero lo hacía. | I'm not proud of it, but I did it. |
Pero no me enorgullezco de querer eso. | But I'm not proud of wanting that. |
Te conté todo, Sheila, y no me enorgullezco. | I've told you everything, Sheila, and I'm not proud. |
