También me encantaría ayudar a Gaia durante estos tiempos críticos. | I would also love to help Gaia during these critical times. |
Sabes, me encantaría ayudar, pero... mis manos están atadas. | You know, I'd love to help, but... my hands are tied. |
Si hay algo que pudiera hacer, me encantaría ayudar. | If there's anything I can do, I'd love to help. |
Mira, me encantaría ayudar, pero no es posible. | Look, I'd like to help, but it's not possible. |
Estoy intentando ser mejor, así que me encantaría ayudar. | I'm trying to be better, so I'd love to help out. |
Lo siento, me encantaría ayudar, pero ya terminé aquí. | I'm sorry, I'd love to help, but I'm done here. |
Porque me encantaría ayudar, pero... ¿como lo diría McKay? | Because I'd love to help out, but how did McKay put it? |
Si se trata de dinero, me encantaría ayudar. | If it's a matter of money, I'm very happy to help. |
Bueno, podrías decir solo: "me encantaría ayudar. " | Well, you could just say, 'I'd be happy to help.' |
Ya sabes que me encantaría ayudar, pero... | You know I'd love to help, but... |
