Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No dormí ni me duché en un día.
I haven't slept or showered in a day.
Yo vivía en mi coche y me duché en Griffith Park por la calle.
I lived in my car and showered at Griffith Park down the street.
No me duché con Suzy.
I didn't have a shower with Suzy.
Ya me duché hoy. Pero gracias.
I've already showered today, but thanks.
Nunca me duché con tú novia.
I never showered with your girlfriend.
Todavía no me duché.
I haven't showered yet.
Entonces, allí estaba, con cuatro meses de embarazo. Me desperté, me duché, me vestí y fui a la cocina.
So, there I was–maybe four months pregnant–and I woke up, showered, got dressed, and headed to the kitchen.
Si, y quizá quieras que me duche para ellos.
Yes, and maybe you want me to shower for them.
¿Quiere que me duche ahora?
Oh, you want me to take a shower now?
¿Te gustaría que me duche primero?
Would you like me to shower first?
Palabra del día
la cometa