Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
También me dijo que si se va a juicio,
She also told me that if it goes to trial,
Y me dijo que si encontraba a alguien bueno...
And she told me that if I found someone good...
Ella me dijo que si me quedaba, todo estaría bien.
She told me that if I stayed, everything would be o.k.
Ella me dijo que si la localizaba que le de esto.
She told me that if the it located that him of this.
Pues no, me dijo que si necesitaba hablar más...
Well, no, you said that if I needed to speak more...
Entonces me dijo que si puedo conseguir a otro...
So she said if I can get another guy...
Y me dijo que si me gustaba alguien, debía comprometerme.
And she said if you like someone, you commit to them.
Siempre le pregunto a Diana Ross, pero nunca me dijo que si.
Always ask Diana Ross, but she never says yes to me.
Mamá me dijo que si pregunto a alguien él nos indicaría.
Mother told me if you ask anyone they'll guide us.
Y me dijo que si quería ayudarte para que mejores,
And he told me if I wanted to help you get better,
Palabra del día
la broma