Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Así que simplemente me dejo ir, ¿no?
So I just go, right?
Puedo fumar y me dejo ir si quiero.
I can smoke and let myself go if I want.
Nunca me hizo daño pero nunca me dejo ir.
He didn't hurt me, but he never let me go.
Yo estoy aquí solo porque ella me dejo ir.
I'm only here because she let me go.
No, el Sr. Bomani me dejo ir.
No, Mr. Bomani let me go.
Quemó la carta y me dejo ir.
He burnt the letter and said I could go.
Mis ojos y cuerpo son atraídos hacia él y me dejo ir completamente.
My eyes and body are drawn towards it, and I let myself go completely.
Si me dejo ir, me voy al fondo.
If I let myself go, I sink like a stone.
Mamá me dejo ir al parque.
Mama sent me to the park.
He descubierto que si me dejo ir, las caídas libres me llevan a veces a otros ámbitos de mi ser donde soy nutrido y restaurado.
I have discovered that I if I just go with it, the free falls sometimes take me into other realms of my being where I am nourished and replenished.
Palabra del día
la broma