Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No, ¿cómo me dejaste solo en el recuerdo?
No, how did you leave me alone in the memory?
Cuando me dejaste solo al piano, dejaste tu teléfono.
When you left me at the piano? You left your phone behind.
Es decir, mira lo que le pasó a este lugar cuando me dejaste solo.
I mean, look what happened to this place when you left me alone.
me dejaste solo con él.
You left me alone with him.
¿Por qué? De acuerdo... ¿Por qué no me dejaste solo donde estaba?
Why couldn't you just leave me right where I was?
Es decir, mira Io que Ie pasó a este lugar cuando me dejaste solo.
I mean, look what happened to this place when you left me alone.
¡Me cogiste y me dejaste solo para deshacerte de mí!
You picked me up and dropped me just to throw me off my game!
Perdiste el derecho de llamarme hijo cuando me dejaste solo en el mundo.
You lost the right to call me son when you left me alone in the world.
¿Porque me dejaste solo?
Why did you leave me alone?
me dejaste solo.
You left me alone.
Palabra del día
salir del cascarón