Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Pero ¿por qué me dejaron sola al final?
But why am I left all alone in the end?
Una vez me dejaron sola en un cuarto en el convento.
I was once left alone in a room in the convent.
Siempre se interpuso entre nosotros y me dejaron sola.
So she came between us and left me all alone.
Pero mis padres y mi familia nunca me dejaron sola.
Nevertheless, my parents and my family never gave up.
Finalmente, me pusieron una inyección y me dejaron sola.
At last, I was given an injection and left alone.
He aquí que me dejaron sola; éstos ¿de dónde son?
Behold, I was left alone; these, where had they been?
Porque ustedes dos me dejaron sola.
Because you two left me alone.
Se largaron y me dejaron sola.
They took off and left me alone.
Probablemente por eso me dejaron sola.
That's probably why they've left me alone.
¡Oye! ¡Ustedes fueron arrestados y me dejaron sola con el auto!
Hey, you guys got arrested and left me alone with the car.
Palabra del día
el saltamontes