Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Me da permiso de ir al baño?
Permission to go to my closet?
Y esto es lo que ABBA YAH me da permiso decir.
And dis na wetin ABBA YAH give me permission to say.
Eso me da permiso para hacer cualquier cosa.
That gives me licence to do just about anything.
Pero únicamente si mi papá me da permiso.
But only if I get permission from my dad.
Su Majestad, ¿me da permiso para hablar?
Your Majesty, if I may have permission to speak?
Yo también iré con ustedes, si me da permiso mi señor.
I, too, will come with you if my master permits.
Me comprometo a imprimir solamente cuando mi maestro me da permiso.
I promise to print only when my teacher tells me to.
Bueno, si Doug me da permiso para hablar con ellos, yo también.
Well, if Doug gives me permission to talk to them, so am I.
Esto es... eh... Si me da permiso para hablar, Teniente.
That is, uh, if I may have permission to speak, Lieutenant?
Olvida la ciudad, tú no me da permiso de ir más allá del río
Forget the city, you don't even allow me to go beyond the river..
Palabra del día
salir del cascarón