Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
En mi vida... eres de lo único que no me arrepiento.
In my life, you're the only thing I don't regret.
Sí, no me arrepiento de salir de ese lugar.
Yeah, I'm not sorry to be out of that place.
Y por eso no me arrepiento de mis acciones.
And for that I have no guilt in my actions.
Y no me arrepiento porque es una buena esposa.
And I do not regret it, because she's a good wife.
No me arrepiento de lo que pasó con la señorita Burgess.
I have no regrets about what happened with Miss Burgess.
No me arrepiento de muchas cosas en mi vida.
I don't have a lot of regret in my life.
No, 50 años después, no me arrepiento de nada.
No, 50 years later, I do not regret anything.
Pero no me arrepiento de haberlo visto, fugazmente eso si.
But I do not regret having been there, even fleetingly.
Sabiendo que esta fue nuestra última vez juntos, no me arrepiento.
Knowing that this was our last time together, I don't have any regrets.
Ahora, no me arrepiento ni por un segundo.
Now, I don't regret it for a second.
Palabra del día
aterrador