Bueno, me alegra oír que todo vuelve a la normalidad. | Well, I'm glad to hear everything's back to normal. |
Pero me alegra oír que tenías buenas intenciones. | But... I'm glad to hear that you had good intentions. |
Bueno, me alegra oír que ya casi venciste a tu novia. | Well, I'm glad to hear that you've almost vanquished your girlfriend. |
De todos modos, me alegra oír que él está de vacaciones. | Anyways, I'm glad to hear that he's on vacation. |
Bueno, me alegra oír que se sienta mejor. | Well, I'm glad to hear that you're feeling better. |
Bueno, me alegra oír que aprendiste tu lección. | Hmm, well, I'm glad to hear you've learned your lesson. |
Bueno, me alegra oír que piensas así. | Well, I'm glad to hear you think that way. |
Bien, me alegra oír que alguien puede. | Well, I'm glad to hear that someone can. |
Dije que me alegra oír que Charlie está mejorando. | I said I'm happy to hear that Charlie's doing well. |
Bueno, me alegra oír que está bien. | Well, I'm glad to hear you're all right. |
