Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No me agradaría dormir en una carpa, muchas gracias.
I wouldn't fancy sleeping in a tent, thank you very much.
No me agradaría nadie de esa pensión.
I don't think I'd like anyone at that pensione of yours.
Nada me agradaría más, si pudieran cambiar mis órdenes.
I would prefer nothing more than that, sir, if my orders could be changed.
No me agradaría ese lavaplatos.
I wouldn't like that dishwasher.
También me agradaría tener una línea de crédito en el casino.
I'd also appreciate it... if you could establish a line of credit for me at the casino.
Sabía que usted me agradaría.
I knew I'd like you.
-Sabía que usted me agradaría.
I knew I'd like you.
Quiero decir que si lo conociera, no me agradaría.
That is, I mean I feel if I knew him I wouldn't like him.
Tome. No, no me agradaría.
No, I'd take no pleasure in it.
Y eso no me agradaría.
And I wouldn't like that, see?
Palabra del día
la leña