No me abres la puerta, no devuelves mis llamadas. | You won't answer the door, you won't return my calls. |
Ya ni siquiera me abres la puerta del auto. | You don't even open the fricking car door for me anymore. |
¿Se te caería la mano si me abres la puerta? | You think your hand would fall off if you opened the door? |
¿Por qué no me abres la puerta? | Why won't you open the door? |
Todavía me abres la puerta del coche. | You still open the car door for me. |
Querida, ¿me abres la puerta? | Sweetie, can you unlock the door for me? |
¿No me abres la puerta? | Aren't you going to open the door for me? |
Hermana, ¿no me abres la puerta? | Sister, open the door for me? |
¿No me abres la puerta? | Won't you open the door? |
¿No me abres la puerta? | Don't open my door? |
