Mbd | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Oil exports from Iraq increased in February to 2.8 mbd.	Las exportaciones de petróleo de Iraq aumentaron en febrero a 2,8 mbd.
Consumption is forecast to increase by 60 mbd by 2015.	Se prevé que el consumo aumente en 60 mbd en 2015.
Finding enough new fields to produce more than 40 mbd seems an impossible task.	Hallar suficientes campos nuevos que produzcan más de 40 mbd parece una tarea imposible.
Do you even know what mbd stands for?	¿Tú sabes lo que significa MBD?
To put this in perspective, world consumption now runs about 75 mbd (million barrels per day).	Para poner esto en perspectiva, el consumo mundial llega a 75 mbd (millones de barriles diarios).
Also, using mbd=2 is strongly recommended [2] because it will encode macroblocks as non-interlaced in places where there is no motion.	Además, es altamente recomendable usar mbd=2 [2] porque codifica los macrobloques como no entrelazados en lugares donde no hay movimiento.
About encoding parameters and quality: Just because I recommend mbd=2 here does not mean it should not be used elsewhere.	Acerca de los parámetros de codificado y la calidad: Solo porque yo recomiendo mbd=2 aquí no significa que deba ser usado siempre.
As a consequence, US net oil imports decreased from 12.5 mbd in 2005 to almost half, 6.3 mbd in 2013.	Por ende, las importaciones netas de petróleo estadounidenses disminuyeron desde 12,5 mbd en 2005 a casi la mitad, 6,3 mbd en 2013.
As a result, OPEC, during the last quarter of 2008, twice decided to cut production cumulatively by 4.2 mbd.	Como resultado de ello, en el último trimestre de 2008, la OPEP decidió en dos ocasiones reducir la producción acumulativamente en 4,2 millones de barriles diarios.
Oil production in the United States increased from a low of 5 million barrels per day (mbd) in 2008 to over 8 mbd in 2013.	La producción de crudo en Estados Unidos aumentó de un nivel bajo de 5 millones de barriles por día (mbd) en 2008 a más de 8 mbd en 2013.