And thou, sower, when thou wilt distribute the seeds, thou mayst expect a harvest. | Y ustedes, sembradores, cuando distribuyan las semillas, podrán esperar una cosecha. |
Since his prayers and intercessions are great, I have been sent that thou mayst receive our help. | Ya que sus rezos e intercesiones son grandes, he sido enviado que thou mayst recibe nuestra ayuda. |
And thou, sower, when thou wilt distribute the seeds, thou mayst expect a harvest. | Y tú, sembrador, cuando distribuyas las semillas, esperarás una cosecha. |
Hear counsel, and receive instruction, that thou mayst be wise in thy latter end. | Escucha el consejo, y recibe la corrección, Para que seas sabio en tu vejez. |
And glorify Him some hours of the night and at the two ends of the day, that thou mayst find acceptance. | ¡Glorifícale durante las horas de la noche y en las horas extremas del día! Quizás, así, quedes satisfecho. |
Pray that thou mayst be an example and a blessing unto others, and that thou mayst live more to the glory of thy Master. | Pídele que te haga un ejemplo y una bendición a otros, y que te ayude a vivir más para la gloria del Maestro. |
And the LORD said to Moses, Come up to me on the mount, and be there: and I will give thee tables of stone, and a law, and commandments which I have written; that thou mayst teach them. | Entonces Jehová dijo á Moisés: Sube á mí al monte, y espera allá, y te daré tablas de piedra, y la ley, y mandamientos que he escrito para enseñarlos. |
And the Lord said to Moses: Come up to me into the mount, and be there: and I will give thee tables of stone, and the law, and the commandments which I have written: that thou mayst teach them. | Entonces Jehová dijo á Moisés: Sube á mí al monte, y espera allá, y te daré tablas de piedra, y la ley, y mandamientos que he escrito para enseñarlos. |
