sin traducción directa |
On may 7th to 11th 1999, the Fora of the Villages and Neighbourhoods of the World continue with the organisation of the first Fora in France. | Del 7 al 11 de mayo de 1999, los Foros de los Pueblos y Ciudades del Mundo continúan con la organización de los primeros Foros. |
We're pleased to address this message to all the participants of the First Fora of Villages and Neighbourhoods of the World, using a mailing list which we have created in order to develop the first exchanges between all of us, before may 7th. | Tenemos el placer de enviar un mensage a todos los participantes de los Primeros Foros de los Pueblos y de las Ciudades del Mundo, gracias a una lista de difusión que hemos establicido para desarollar los primeros intercambios entre nosotros antes del 7 de mayo. |
Coincidentally, we reached Porto Gaios on May 7th. | Casualmente nosotros llegamos a Porto Gaios un 7 de mayo. |
Where were you the night between May 7th and 8th? | ¿Dónde estaba la noche del 7 de mayo? |
What's so easy about May 7th? | ¿Qué tiene de fácil el 7 de Mayo? |
Letter of May 7th 1984 through which Jay Fidler calls the following Board meeting. | Carta del 5 de mayo de 1984 con la que Jay Fidler convoca la próxima reunión de Junta. |
The renowned author, art critic and curator passed away in the evening of May 7th 2008 in Mexico City. | El renombrado autor, crítico de arte y curador falleció el 7 de mayo de 2008 en la ciudad de México. |
Hassan, 30 years-old, was the only one of the six injured people we interviewed that went through a public health center, the Banyas Central Hospital, after being arrested on May 7th. | Hassan, de 30 años, fue el único de los seis heridos entrevistados que pasó por un centro público, el Hospital Central de Banyas, tras ser arrestado aquel 7 de mayo. |
For the third time, the Kuratorium Culinary Heritage of Austria and the City of Vienna invite you to the Viennese Genussfestival in the Stadtpark from May 7th to 9th. | Por tercera vez, el Kuratorium Culinary Heritage de Austria y la ciudad de Viena lo invitan al Genussfestival vienés en el Stadtpark del 7 al 9 de mayo. Oferta culinaria de la región. |
Additionally, Repsol has sold the 0.48% stake of YPF that it still owned following the sale on May 7th of 11.86% of the share capital of the Argentinean company. | Además, Repsol se ha desprendido del 0,48% del capital de YPF que aún conservaba en su poder tras vender el pasado 7 de mayo el 11,86% del capital de la compañía argentina. |
