Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
El evento nace con el reto de conseguir la mayor concentración de barcos de todas las esloras, desde vela ligera hasta mega maxis, de España.
The event was born with the challenge of getting the highest concentration of boats of all lengths in Spain, from light sailing to mega maxis.
Otra dirección que los coleccionistas no deben dejar pasar es la tienda de segunda mano Moses Records, donde encontrarán singles, maxis y LPs generalmente a partir de un euro.
Another address for collectors is the secondhand record shop, Moses Records, where singles, maxis and LPs can often be bought for just one euro.
Como casa de Holanda, BEC & Puente salió con una línea de vestidos que incluía tanto maxis y minis que trabajó el mismo tipo de datos de ganchillo.
Like House of Holland, Bec & Bridge came out with a line of dresses that included both maxis and minis that worked the same type of crochet details.
La utilización de la fibra Kevlar® en las embarcaciones de recreo y para maxis, veleros y barcos de motor de competencia ha tenido un amplio reconocimiento en el mundo de la competición.
The use of Kevlar® fiber in leisure boats and for competition maxis, sailboats, and powerboats has gained wide recognition in the competition world.
Con cinco super maxis en el disparadero - Alfa Romeo, Wild Oats, Skandia, Konica Minolta y AAPT - todo parece indicar que el record de la regata tiene muchas posibilidades de caer.
With five super-fast Maxis in the hunt - Alfa Romeo, Wild Oats, Skandia, Konica Minolta and AAPT - the race record looks certain to fall.
Este domingo, la batalla por cruzar la línea de llegada en primera posición apunta un gran duelo -a altas velocidades- entre dos maxis provenientes de las antípodas: el Skandia Wild Thing y el ICAP Maximus.
This Sunday the battle for line honours is likely to come down to a high-speed duel between two Antipodean Maxis, Skandia Wild Thing and ICAP Maximus.
Y tras dos maxis donde demostraban su madurez, Thomas Bangalter les felicita y aconseja sobre su futuro al término de un concierto en París, produciendo unos meses más tarde su single Overnight.
After two EPs where they demonstrated their compatibility, Thomas Bangalter came to congratulate them and give them some advice following a concert in Paris, producing their single Overnight a few months later.
Al igual que el Konica Minolta se encuentra inmerso en una batalla con los otros maxis de quilla pivotante, el Loki hace lo mismo con los otros Cookson 50: el Living Doll y el irlandés Chieftain.
Like Konica Minolta and her battle with the canting-keeled Maxis, the conventionally-keeled Loki is locked in a similar battle with the swing-keeled Cookson 50s, Living Doll and the Irish-crewed Chieftain.
Descripción:Es hora de salir a tomar un paseo y Lorenna necesita tu ayuda para encontrar un equipo de lujo perfecto entre la amplia selección de maxis y midis para ella, un hermoso peinado y algunos accesorios especiales.
Description:It s time to go out for a walk and Lorenna needs your helping hand to find a perfect fancy outfit from the large selection of maxis and midis for her, a beautiful hairstyle and some special accessories.
Información del juego:Es hora de salir a tomar un paseo y Lorenna necesita tu ayuda para encontrar un equipo de lujo perfecto entre la amplia selección de maxis y midis para ella, un hermoso peinado y algunos accesorios especiales.
Game information:It s time to go out for a walk and Lorenna needs your helping hand to find a perfect fancy outfit from the large selection of maxis and midis for her, a beautiful hairstyle and some special accessories.
Palabra del día
aterrador