Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Cuando las matronas estaban llamando mi nombre, hacía eco.
When the midwives were calling my name it was echoing.
Las matronas dicen que tiene un mes más o menos.
The midwives say she has a month or so left.
Organizó cursos para matronas, incluso pagados por él mismo.
He organized courses for midwives and even paid for them himself.
Con acceso a matronas calificadas, muchas de sus vidas se podrían salvar.
With access to qualified midwives, many of their lives could be saved.
Recomendado: Ampliamente recomendado por matronas para su uso durante el embarazo.
Approved: Recommended by leading midwives for use during pregnancy.
La naturaleza y ámbito de la práctica de las enfermeras matronas (2007)
Nature and scope of practice of nurse-midwives (2007)
La naturaleza y ámbito de la práctica de las enfermeras matronas (actualmente bajo revisión)
Nature and scope of practice of nurse-midwives (currently under review)
Una de las matronas limpió su frente con un trapo frío y húmedo.
One of the midwives wiped her brow with a cold, wet cloth.
Los médicos y matronas recomiendan ejercicio moderado.
Doctors and midwives recommend moderate exercise.
Para ello, es fundamental fomentar la comunicación entre las matronas y las mujeres.
It is critical to improve communication between midwives and women users.
Palabra del día
el coco