Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Este curso corto forja la confianza del personal de enseñanza que imparte las materias en inglés. | This short course builds the confidence of teaching staff who are teaching their subjects in English. |
En Primaria, dentro del Plan Bilingüe del Colegio, nos servimos del inglés como medio para la enseñanza-aprendizaje, impartiendo materias en inglés y en español. | In the primary school our bilingual plan is aimed so that we make use of English as a mean of teaching-learning through other subjects. |
UN VOTO DE SÍ exigiría que, con contadas excepciones, se enseñe inglés a todos los niños en las escuelas públicas, dictándoles todas las materias en inglés y colocándolos en aulas de idioma inglés. | A YES VOTE would require that, with limited excep-tions, all public school children must be taught English by being taught all subjects in English and being placed in English language classrooms. |
Se declararon apoyo a una comisión a la cuestión inglesa, en cuanto a si o no solo Inglés parlamentarios debe ser capaz de votar sobre cuestiones que afectan exclusivamente materias en inglés a partir de la Referéndum sobre la independencia de Escocia. | It declared support for a commission into the West Lothian Question, as to whether or not only English MPs should be able to vote on issues solely affecting English matters following the Scottish Independence Referendum. |
Los planes de estudios, que fijarán un máximo de diez asignaturas por curso, así como el logro de competencias específicas y transversales, incluyen la docencia de algunas materias en inglés, así como formación en el inglés específico del ámbito del grado. | Course programmes will establish a maximum of ten modules per year, competence in specific and transversal skills, a number of modules taught in English, and English language courses for specific areas in each degree. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
