Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
So, to me, this whole conception that ceremonies are going to give you spiritual understanding and attainment, is really the very thing which every so-called materialistic person thinks.
Así que, a mi entender, todo este concepto de que las ceremonias van a darnos comprensión y realización espiritual, es en realidad lo mismo que piensa cualquier persona de las así llamadas materialistas.
Neither a very materialistic person nor a very spiritual individual can control this center that can be controlled by the one who is able to reconcile the material and the divine, and to make of the matter, mind, and of the mind, matter.
Ni una persona muy materialista ni una muy espiritual pueden dominar este centro, sino aquél que sabe armonizar lo material y lo divino; hacer de la materia mente y de la mente materia.
But this is very difficult for the materialistic person.
Pero esto es muy difícil para una persona materialista.
That is a great difficult job for the materialistic person.
Eso es un difícil y gran trabajo para la persona materialista.
Its better than being a materialistic person, lost in karmic activities.
Es mejor que ser una persona materialista, perdida en las actividades karmicas.
All activities of the materialistic person are simply defeat.
Todas las actividades de esta persona material son un simple fracaso.
You can call me a materialistic person if you want.
Puedes llamarme materialista si quieres.
I know that by not chanting I have become a materialistic person.
Yo sé que por no cantar me he vuelto una persona materialista.
That is a normal materialistic person who is travelling all over the world.
Esa es una persona materialista normal que está viajando por todo el mundo.
I am not a materialistic person at all.
No soy una persona materialista para nada.
Palabra del día
disfrutar