Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Un acuerdo de desarrollo ha sido firmado con la ISF, con provisión de material deportivo, que ayudará al programa de desarrollo en las escuelas.
A development agreement has been signed with the ISF, with an equipment provision that will aid the school development program.
Esports Sensació, establecimiento situado en la parroquia de la Massana, se dedica a la venta de ropa y de material deportivo de montaña.
Esports Sensació is located in the parish of La Massana and specialises in the sale of clothing and equipment for mountain sports.
Asimismo, ¿podría explicarnos cómo podemos disuadir a las principales empresas de material deportivo que venden zapatillas y ropa deportiva a precios inflados en las tiendas europeas?
In addition, could he indicate how we can discourage the major sports companies which sell sports shoes and clothing at inflated prices in European stores?
Entre los servicios que proporcionan, destacan el alquiler y venta de artículos de esquí, así como un taller de mantenimiento y reparación de material deportivo.
Among the services they provide, we can highlight the rental and sale of skiing equipment, as well as a workshop for the maintenance and repair the equipment.
Está previsto que en febrero de 2007 se celebre una competición deportiva a nivel nacional con equipo y material deportivo por valor de 75.000 dólares donado por el Comité Olímpico Internacional.
A nationwide sporting event is being planned for February 2007 with US$ 75,000 worth of sports equipment and materials donated by the International Olympic Committee.
Juegos para los participantes con premios en material deportivo N-shot.
Games with prizes for participants in sports equipment N-shot.
Alquiler de playa y material deportivo, escuela de windsurf.
Rental of beach and sports equipment, school of windsurfing.
Excelente material deportivo de la semana pasada (26 fotos)
Excellent sports footage of last week (26 photos)
También habrá sorteo de material deportivo entre los participantes.
There will be lot of sports equipment among participants.
Zona para dejar material deportivo (bicis, kayaks, equipos de inmersión, etc.)
Area to leave sports equipment (bikes, kayaks, diving equipment, etc.).
Palabra del día
el inframundo