Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
También vienen con las ilustraciones exclusivas del artista Din Matamoro.
They also come with exclusive artwork by artist Din Matamoro.
Din Matamoro es uno de esos pintores que siguen sorprendiendo exposición tras exposición.
Din Matamoro is one of those painters who continue to surprise exhibition after exhibition.
Jueza Yorlin Matamoro recibió un título de Maestría en Igualdad de Género y Derechos Humanos gracias a un programa apoyado por el UNFPA.
District family court judge Yorlin Matamoro has received a UNFPA-supported master's degree in gender equality and human rights.
Tanto Din Matamoro como Alan Sastre crean una realidad ficcionada, cuya apariencia no refleja el carácter íntimo de su trabajo, puesto que sus formas, tonalidades e iluminación se desvanecen ante una mirada profunda.
Both Din Matamoro and Alan Sastre create fictional realities whose appearances do not reflect the intimate character of their work since their forms, tonalities, and illumination dissipate under deep observation.
En este sentido funciona la pintura de Din Matamoro que se expresa en forma de destello capaz de adelgazarlo todo, de extenuar la figura a partir de una luz fragmentaria que guarda, definitivamente, cualquier imagen en la retina.
This is the idea behind Din Matamoros' painting, which is expressed as a flash capable of diluting everything, of diminishing the figure through a fragmentary light that definitively stores any image in one's retina.
En este sentido funciona la pintura de Din Matamoro que se expresa en forma de destello capaz de adelgazarlo todo, de extenuar la figura a partir de una luz fragmentaria que guarda, definitivamente, cualquier imagen en la retina.
This is the idea behind Din Matamoros ' painting, which is expressed as a flash capable of diluting everything, of diminishing the figure through a fragmentary light that definitively stores any image in one's retina.
Palabra del día
salir del cascarón