Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Si se mata al Dragón, en ciega obediencia a cualquier autoridad externa, el Héroe no podrá nacer. | If the Dragon is slain in unquestioning obedience to any external authority, the Hero cannot be born. |
La vivienda vacacional se encuentra a 400 metros de la famosa playa de La Mata al lado del parque natural y cerca del centro de la ciudad. | The holiday home is 400 meters from the famous La Mata beach next to the natural park and near the city center. |
El verdadero mensaje de la cruz mata al pecador. | The true message of the Cross slays the sinner. |
Y cuando termine, mata al resto de la tripulación | Then go down and take care of the rest of the crew. |
Esta es la parte del cuento en la que el caballero mata al dragón. | This is the part of the story where our knight is slaying the dragon. |
Ésta es la parte del cuento en la que el caballero mata al dragón. | This is the part of the story where our knight is slaying the dragon. |
Cuando llega al punto donde Ethelred, el héroe, mata al dragón, hay un grito en la casa. | When he reaches the point where Ethelred, the hero, slays the dragon, there is a scream in the house. |
Usura mata al niño en el útero, no deja que el joven corteje, ha llevado la sequedad hasta la cama, y yace entre la joven novia y su marido. | Usura slayeth the child in the womb, it stayeth the young man's courting, it hath brought palsey to bed, lyeth between the young bride and her bridegroom.' |
Luego de varios giros en la trama, el telón se cierra cuando Ne Zha mata al dragón malvado, quien resulta ser el hijo del Rey Dragón del Mar del Este. | After some twists in the plot, the curtain closes on Ne Zha slaying the evil dragon, who happens to be the son of the Dragon King of the East Sea. |
La salvación o el cristianismo que ofrece, no tiene la cruz que mata al ego del pecador; en su lugar promete montones de entretenimientos y una manera más placentera en la cual pueda divertirse la naturaleza caída. | The salvation or Christianity it offers has no cross to slay the sinful self; instead, it promises loads of fun and a happier way by which fallen nature can have more enjoyment. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
