The master list was intended also to establish a direct linkage of existing databases on contract approvals and payments. | La lista tiene también por objeto establecer un vínculo directo entre las bases de datos sobre aprobaciones y pagos de contratos. |
Philipp became a citizen of Frankfurt in 1502 and is listed in the master list of the goldsmith guild in 1511. | Philipp se convierte en ciudadano de Frankfurt en 1502 y aparece en el listado de los maestros orfebres de la primera ordenación orfebre de 1511. |
All potential jurors are selected randomly from a master list. | Todos los posibles jurados son seleccionados al azar de una lista maestra. |
Each group copies the master list on to individual cards. | Cada grupo copia la lista central en tarjetas individuales. |
Make a master list with your students. | Haga una lista central con sus alumnos. |
You might begin by making a master list of organizations that could fund you. | Usted podría comenzar haciendo una lista maestra de las organizaciones que podrían financiarlo. |
If not, a UIC can be assigned and added to the master list. | En caso negativo, puede asignarse un CIU y añadirse a la lista principal. |
If not, a UIC can be assigned and added to the master list. | En caso negativo, puede asignársele un CIU y añadirse a la lista principal. |
The monitor will show a series of toys from Santa's master list. | El monitor mostrará una serie de juguetes de la lista maestra de Santa Claus. |
A master-detail interface shows a master list and details for the currently selected item. | Una interfaz maestro-detalle muestra una lista maestra y los detalles para el elemento seleccionado actualmente. |
