Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
That's a massive hemorrhage.
Eso es una hemorragia masiva.
Oh, the patient's had a massive hemorrhage.
El paciente tiene una hemorragia horrible.
My heart was pushed into my right chest by the massive hemorrhage in the left thorax.
Mi corazón fue presionado dentro de mi pecho derecho por la hemorragia masiva en el tórax izquierdo.
Nevertheless, endovascular embolization is the preferred therapy when there is massive hemorrhage or in clinically unstable patients3.
No obstante, la embolización endovascular es la terapia de preferencia cuando hay hemorragia masiva o en los pacientes clínicamente inestables3.
The second bullet tore through the heart, the left lung, and ruptured the aorta, causing a massive hemorrhage.
La segunda bala le perforó el corazón y el pulmón izquierdo, causando una ruptura aórtica y una hemorragia masiva.
In an era of austerity, it is difficult to understand how such a massive hemorrhage of resources could be neglected.
En una era de austeridad, es difícil de entender cómo se puede ignorar una hemorragia masiva de recursos de tales proporciones.
The upper gastrointestinal bleeding by Dieulafoy's lesion is a rare cause of bleeding, it is a massive hemorrhage and it is difficult to diagnose.
El sangrado digestivo superior por lesiones de Dieulafoy es una causa poco común de sangrado. Se presenta una hemorragia masiva y es difícil de diagnosticar. método diagnóstico de elección es la endoscopia.
The authors report the case of a young patient with an advanced extracranial malformation whose clinical presentation saw the occurrence of the more fearful complication of this entity: the massive hemorrhage.
Los autores reportan el caso de una paciente joven con una malformación extracraneal avanzada cuya presentación clínicavio el paso de la complicación más temible de esta entidad: la hemorragia masiva.
Palabra del día
el mago