¡Mira la traducción de "massecuite" en inglés.com!

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Moreover, circulation and homogeneity of the massecuite are improved.	Además, la circulación y homogeneidad de la masa cocida mejoran.
Spillages of massecuite and sugar.	Los derrames de masa cocida y el azúcar.
Our OVC, the evaporator station, the massecuite pumps and centrifugals–these are all BMA products.	Nuestros OVC, la estación de evaporación, las bombas de masa cocida y las centrífugas son, todos ellos, productos de BMA.
The aim is to save energy during production, while ensuring continuous operation and a consistent massecuite quality.	El objetivo es ahorrar energía en el proceso de producción, además de obtener un funcionamiento continuo y una calidad constante de la masa cocida.
We have thought about solving this apparent contradiction–and have developed a modular range of centrifugals and massecuite pumps.	Hemos pensado en cómo resolver esta aparente contradicción y hemos desarrollado una estructura modular para las series de centrífugas y bombas de masa cocida.
With the cooling elements moving up and down in the massecuite, conditions for heat transfer are kept the same everywhere in the system.	En la masa cocida los elementos enfriadores se mueven arriba y abajo, esto genera unas condiciones constantes para la transferencia de calor en todo el sistema.
Although a VKT consumes more electricity because of its powerful agitators, these can help achieve a considerably higher crystal content of the massecuite.	Es cierto que las VKT consumen más electricidad debido a los potentes agitadores, pero gracias a estos agitadores puede obtenerse un contenido de cristales mucho más elevado en la masa cocida.
Design features: The cooling system consists of standardized cooling block elements, in which water is forced to flow countercurrent to the massecuite.	Tipo de construcción: El sistema de enfriamiento consta de elementos bloque de refrigeración estandarizados, en los que el agua de refrigeración circula por conducción forzada en contracorriente a la masa cocida.
A first in Central America is the installation of a molasses-massecuite mingler and the supply and commissioning of a F1000F massecuite pump.	Otros estrenos para América Central son la instalación de un mezclador de melaza y masa cocida, así como el suministro y la puesta en marcha de la bomba de masa cocida F1000F.
‘Suikerstroop’ is the syrupy liquid obtained from the massecuite of the plant from which the product is made after extraction of the sugar crystals.	El «Suikerstroop» es el líquido viscoso obtenido a partir del jugo de cocción de la planta con la que se elabora el producto tras la eliminación de los cristales de azúcar.