Masicas | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Las fracciones másicas de triglicéridos se expresan en porcentaje.	The triglyceride mass fractions are expressed as a percentage.
Apéndice 8: Cálculo de las emisiones másicas de contaminantes	Appendix 8 — Calculation of the mass emissions of pollutants
«Emisiones específicas»: emisiones másicas expresadas en g/kWh.	‘specific emissions’ means the mass emissions expressed in g/kWh.
Emisiones másicas procedentes de vehículos equipados con dispositivos de regeneración periódica	Allowance for mass emissions from vehicles equipped with periodically regenerating devices
Ello no quiere decir que las singularidades másicas en ese WAAM sean hiperpesadas).	This does not mean that the mass singularities are in that WAAM hiperpesadas).
Las emisiones másicas de gases contaminantes se calcularán mediante la siguiente fórmula:	Mass emissions of gaseous pollutants shall be calculated by means of the following formula:
«Emisiones específicas», las emisiones másicas expresadas en g/kWh.	Specific emissions means the mass emissions expressed in g/kWh;
«emisiones específicas», las emisiones másicas expresadas en g/kWh;	Specific emissions means the mass emissions expressed in g/kWh.
Nota 2: El valor S es una suma de fracciones másicas de TG multiplicadas por unos factores correspondientes definidos.	Note 2: The S-value is a sum of TG mass fractions being multiplied by defined factors respectively.
En relación con el cálculo de las emisiones másicas, serán de aplicación las disposiciones del apartado 8 del anexo 4.	For the calculations of the mass emissions the provisions of paragraph 8. of Annex 4 apply.