Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
En 2004, los paramilitares vinieron y masacraron nuestra comunidad en Villa Portete.
In 2004, the paramilitary came and massacred our community in Villa Portete.
Los persiguieron, masacraron, expulsaron, difamaron y encerraron en guetos.
They were persecuted, massacred, expelled, defamed and shoved into ghettoes.
De ahí, las tropas atacaron y masacraron a los Pomos.
The troops then attacked and slaughtered the Pomos.
Después de que masacraron a mi familia.
After you've massacred my family.
Ellos los sesgaron y los masacraron en religiones.
They skewed them and butchered them into religions.
Y lo masacraron como a un animal.
Still, they slaughtered him like an animal.
Los soldados ingleses masacraron hombres, mujeres y niños sin piedad, exterminaron comunidades enteras.
English soldiery butchered men, women and children without mercy, exterminating entire communities.
Los soldados estadounidenses masacraron a más de 500 civiles en el transcurso del día.
U.S. soldiers slaughtered over 500 civilians over the course of the day.
Los rebeldes masacraron a más de 700 personas en menos de un mes.
More than 700 people were massacred by the rebels in less than one month.
Los hombres de esa habitación masacraron a la pareja que vivía en la casa.
The men in that room just slaughtered the couple that lived in this house.
Palabra del día
la capa