Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Desmineralización de la masa ósea en el Síndrome de Allgrove?
Genetic The osseous mass decreases in Allgrove Syndrome?
Alteración de los lípidos de la sangre, pérdida de masa ósea, y tendencia a la obesidad.
Blood lipids alterations, osseous mass loss, and tendency to obesity.
El estrógeno también previene la pérdida de masa ósea en los huesos (osteoporosis) en las mujeres menopáusicas.
Estrogen also prevents thinning of the bones (osteoporosis) in menopausal women.
El IGF-1 circulante tiene un papel importante en la adquisición y mantenimiento de la masa ósea.
Circulating IGF-1 plays an important role in the acquisition and maintenance of bone mass.
Alteración de los lípidos de la sangre, pérdida de masa ósea, y tendencia a la obesidad.
Metabolic Blood lipids alterations, osseous mass loss, and tendency to obesity.
Pérdida de masa ósea en la mandíbula.
The bacteria also affect the jaw.
Un ensayo de cuatro años en 4.432 pacientes con masa ósea baja pero sin fracturas vertebrales en condiciones basales.
A four-year study of 4,432 patients with low bone mass but without a baseline vertebral fracture.
En esa etapa de su vida, las mujeres pierden una media del 3% de su masa ósea por año.
During this time, women lose on average about 3% of their skeletal mass per year.
Las mujeres sedentarias también pueden sufrir de dolor crónico de espalda, insomnio, mala circulación, debilidad muscular, pérdida de masa ósea y depresión.
Sedentary women may also have from chronic back pain, insomnia, poor circulation, weak muscles, and depression.
La masa ósea se incrementa en forma continua durante la niñez y adolescencia, llegando al punto máximo entre los 30 y 35 años.
The osseous mass is continuously incremented during childhood and adolescence, reaching its peak around the age of 30 to 35.
Palabra del día
el luto