¿Y qué sería Nueva York sin la pizza de masa fina, la mejor del mundo? | And what would New York be without thin-crust pizza–the best in the world? |
En la zona hay varios restaurantes que preparan especialidades locales y pizza romana de masa fina. | The area has a number of restaurants serving local cuisine and Roman thin-crust pizza. |
Sí, yo soy más de masa fina, pero gracias de todas formas. | Yeah, I'm, uh, I'm kind of a thin-crust guy myself, but thank you all the same. |
Poner todos los ingredientes en la Thermomix, triturar bien, hasta que sea una masa fina y homogénea. | Put all the ingredients in the blender, shred well until the mixture is fine and even. |
Nuestros rollitos siguen la autentica tradición: elaborados con una mezcla de distintas verduras cortadas en trocitos y aliñadas en su salsa envueltas en una masa fina y crujiente. | Our rolls follow the authentic tradition: made with a mixture of vegetables cut into pieces and dressed in a sauce and wrapped in a thin, crisp pastry. |
El menú del restaurante es un par de bocadillos Antipasto, incluyendo ensaladas y carpaccios, seguido de una pizza en una masa fina y crujiente y una gran selección de pastas. | The restaurant's menu is a few snacks Antipasto, including salads and carpaccio, followed by a pizza on a thin and crispy dough and a huge selection of pasta. |
Presione hasta que se emulsione en una masa fina, unos 30 segundos. | Pulse until emulsified into a thin batter, about 30 seconds. |
Espero que le guste la masa fina y crujiente. | We hope you like your crust thin and crispy. |
Esta masa fina permite manipular fácilmente la forma. | This thin dough allows for easy manipulation of the shape. |
Deja de agregar agua una vez que tengas una masa fina y suave. | Stop adding water once you have a thin, smooth batter. |
