Usted es más que vale la pena en dos veces el precio. | You're more than worth it at twice the price. |
El espacio no es barato, pero sin duda más que vale la pena el dinero. | Space is not cheap, but definitely more than worth the money. |
Cuanto más que vale su casa, cuanto mayor sea la línea de crédito. | The more your home is worth, the larger the line of credit. |
Pero el fin que tenemos a la vista más que vale todos los medios. | But the end we have in sight is more than worth all the means. |
Solo tener que utilizar una vez hará que la prima más que vale la pena. | Just having to use it once will make the premium more than worth it. |
Las espadas son históricamente correcto y fácil de usar, son más que vale la pena su dinero. | The swords are historically correct and user friendly, they are more than worth their money. |
El restaurante Seeblick en el lago es más que vale la pena visitar: peculiarmente buen cocinero allí. | The restaurant Seeblick on the lake is more than worth a visit: peculiarly good cook there. |
En el mismo Valle de Uco, hay al menos tres posadas más que vale la pena tener en mente. | In the Valle de Uco, there are at least three lodges worth keeping in mind. |
Para hacerlo, se requeriría a USTED; pero es posible y más que vale la pena. | That will take YOU to do; but it is possible and it is more than worth it. |
Desafortunadamente no hay comodidades, pero ocho estrellas, ya que es más que vale la pena una visita. Le recomendamos encarecidamente. | Unfortunately no amenities, but eight stars because it is more than worth a visit. |
