Quien se las enseñara a todos sus amigos por lo marvilloso de su estilo. | Who will show them to all his friends, for the excellence of their style. |
El hermoso restaurante ofrece una terraza sugestiva donde podrán disfrutar de sus comidas en un ambiente marvilloso y soleado. | The charming restaurant boasts a beautiful terrace where you can dine in the sunny days. |
Vittorio es un artesano magnífico, un luthier muy talentoso, con un sentido marvilloso de la belleza y un oído fenomenal. | Vittorio is a superb craftsman, a very talented maker with a superb sense of beauty and a phenomenal ear. |
Las focas generalmente habitan y migran en manadas, esta característica se ha convertido en un peculiar atractivo para todas aquellas personas que se interesan en conocer a estos bellos animales que habitan este marvilloso paisaje. | The seals usually live and migrate in herds, this feature has become a peculiar attraction for all those interested in learning more on these beautiful animals inhabiting this wonderland landscape. |
Así que para elegir el marvilloso Another World de Eric Chahi, entre otros, reunimos un panel de expertos y trabajamos sobre esta adquisición, y en general soy yo junto a Kate Carmody y Paul Galloway. | So to get to choosing Eric Chahi's wonderful Another World, amongst others, we put together a panel of experts, and we worked on this acquisition, and it's mostly myself and Kate Carmody and Paul Galloway. |
