Maru's daughter Matilda was fascinated with both of our dogs. | La hija de Maru, Matilda, estaba fascinada con nuestros dos perros. |
Maru's expression had grown dark. | La expresión de Maru se había vuelto tenebrosa. |
Maru's musical laugh sounded again, this time growing ever more distant. | La musical risa de Maru volvió a escucharse, esta vez volviéndose cada vez más lejana. |
Maru's lips curled up in a slight smile, but her gaze did not waver. | Los labios de Maru se torcieron en una ligera sonrisa, pero su mirada no varió. |
Maru's heart sank, and she could hear the whimpers of those assembled around her. | La esperanza de Maru se hundió, y pudo escuchar los gemidos de los que la rodeaban. |
I regret that I never had the chance to feel the silken softness of Maru's hair. | Me arrepiento de no haber tenido la oportunidad de sentir la sedosa suavidad del pelo de Maru. |
This month was my friend Maru's birthday and her first blogiversary as well! | Este mes fue el cumpleaños de mi amiga blogger Maru y el primer aniversario de su blog también! |
Trailer#2 (3) Surprise in the sewers (4) Fierljeppen (5) Maru's wigs (6) Filling our city of life Click on the images to view the content. | Trailer#2 (3) Sorpresa en las alcantarillas (4) Fierljeppen (5) Las pelucas de Maru (6) Llenando de vida nuestra ciudad Pulsa sobre las imágenes para ver los contenidos. |
Maru's contact had given him a briefing on what type of people could be found at the Steel Strand, so it was merely a matter of coming in with a public cover that would be at home in such a place. | El contacto de Maru le había hecho un resumen sobre la clase de gente que podía encontrarse en la Hebra de Acero, así que era simplemente una cuestión de aparecer públicamente con una tapadera que encajara bien en un lugar como aquél. |
