Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
La supervivencia de nuestra especie martilla en la conciencia de la humanidad. | The survival of our species hammers in the consciousness of humanity. |
Usa una llave inglesa, prueba con una sierra o martilla algunos clavos. | Use a wrench, try a saw, or hammer some nails. |
Este bit martilla el material y después de eso, gira en la pieza de trabajo. | This bit hammers the material and after that, it rotates into the work piece. |
También se lo martilla. | It is also hammered. |
¿Pero entonces otra pregunta martilla en su mente, si es un negocio creíble y lucrativo apenas como otras? | But then another question hammers in your mind, whether it is a credible & lucrative business just like others? |
Ellos tienen tucanes, todo tipo de papagayos, búhos, perezosos, un mono araña, martilla, y la lista continúa creciendo y cambiando conforme se van poniendo en libertad. | They have toucans, all types of parrots, owls, sloths, a spider monkey, kinkajou, and the list keeps growing and changing based on releases. |
Pleno de su propia importancia, en todas sus cartas martilla a fondo que él es un apóstol y de que su nombramiento viene directamente del plano superior. | Full of his own importance, in all his letters Paul hammers home the point that he is an apostle and that his appointment comes directly from the divine. |
Ya sea que planees o te sumerjas, Scrivener funciona a tu manera: martilla hasta el último detalle antes de escribir una palabra, o tallar un borrador y reestructurarlo más tarde. | Whether you plan or plunge, the tool works your way: hammer out every last detail before typing a word, or carve out a draft and restructure later. |
La importancia del equilibrio en la vida, la experiencia nos la martilla una y otra vez: cuando aprendemos por primera vez a andar en bicicleta o cuando se nos pasa la mano en alguna fiesta. | The importance of balance in life is an experience we bump up against over and over: when we learn to ride a bicycle for the first time or when we overdo it at some party. |
A continuación, tiene que mover la plomada en la uña para determinar su posición óptima, a continuación, en la parte inferior de la pared se martilla un clavo más para tocar la plomada rosca de la tapa. | Next, you need to move the plumb line on the nail to determine its optimal position, then at the bottom of the wall is hammered another nail to touch the cap thread plumb. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!