Marras | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Paso 8: El valor de marras cambiará dentro del juego.	Step 8: the value in question will change within the game.
Volviendo al tango de marras, comienzan las dudas sobre su autoría.	Coming back to the tango at issue, doubts about his author arose.
Usted sabe que uno de marras cuando llegó por primera vez?	You know that one that blew up when he first arrived?
El problema de marras no es que personas entren en la universidad sin permiso, lo que pasa todo el tiempo.	The problem here is not that people go inside the campus without permission.
Los griegos prearistotélicos de marras definieron tales descubrimientos de principios universales experimentalmente eficientes como poderes (dúnamis en griego).	The pre-Aristotelean Greeks I have referenced, defined such discoveries of experimentally efficient universal principles as powers (Greek: dynamis).
Porque no solo no sabían dónde estaba El Dorado de marras, sino que ni siquiera sabían qué era.	Because not only didn't they know where was this El Dorado, they didn't know what it was neither.
El problema de marras no es que personas entren en la universidad sin permiso, lo que pasa todo el tiempo.	The problem here is not that people go inside the campus without permission. People do that all the time.
La noción de marras de los universales se asocia, en lo principal, con observaciones celestiales, en especial las que expresan las características de la astronavegación.	The relevant notion of universals is associated, primarily, with celestial observations, especially observations which express the characteristics of astronavigation.
Ahora que las tonterías de la policía se prestan para la ocasión, el diario de marras atribuye a la UCA algo que es completamente falso.	But now, with the nonsense of the police, the newspaper in question ascribes to the UCA something that is completely false.
Amplia selección de herramientas Una gama de 7 tipos de herramientas diferentes (cuchillas y marras) garantiza versatilidad y satisface todas las exigencias de cortado.	Large selection of tools A range that includes 7 different types of tools (tines and hammers) ensures versatility and meets all cutting needs.