La fête internationale de la mer et des marins es una gran fiesta marítima internacional que se celebra cada cuatro años, en julio, en la ciudad de Brest. | The fête internationale de la mer et des marins is a maritime festival held every fourth year, in July, in Brest. |
Clarissa Campolina y Helvécio Marins Jr. trabajan juntos desde 2002. | Clarissa Campolina and Helvécio Marins Jr have worked together since 2002. |
Platja de na Marins No es demasiado larga playa. | Platja de na Marins It is not a long beach. |
Aluisio Marins asumió el cargo de director de medios en Ampfy Brasil. | Aluisio Marins has taken over as director of media at Ampfy Brazil. |
El centro de talasoterapia Les Thermes Marins estará cerrado a partir del 01/10/2017. | Please note that Les Thermes Marins thalassotherapy centre will be closed from 01/10/2017. |
Helvécio Marins Jr. obtuvo una licenciatura superior en Cine de la Pontifícia Universidade Católica. | Helvécio Marins Jr. has a Master's Degree in film from PUC University. |
Estas acciones representan todas las acciones de propiedad de los grupos de CSAV y Marins Quiñenco. | These shares represent all shares owned by groups of CSAV and Quiñenco Marins. |
Claudio Marins, presidente de la ABRARTE Asociación Brasileña de Artistas Espíritas, es nuestro entrevistado de la semana. | Cláudio Marins, president of ABRARTE - Brazilian Association of Spiritist Artists, is our interviewee this week. |
Quiñenco explicó que es su intención de participar en la misma medida con Marins a compartir la propiedad de CSAV. | Quiñenco explained that it is their intention to participate in equal measure with Marins to share ownership of CSAV. |
Las Thermes Marins Monte-Carlo combinan innovación y buen hacer con 6600m2 dedicados al bien-estar, al fitness y a la salud preventiva. | Thermes Marins Monte-Carlo combines innovation and savoir-faire in a 6600m2 facility dedicated to wellness, fitness and preventive health. |
