Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Pero Marilú, de 49 años, está lejos de ser la típica estudiante de yoga.
But Marilú, 49, is far from the typical yoga student.
Con Marilú Marini, Paola Barrientos y Victoria Almeida, con la dirección de Ciro Zorzoli.
With Marilú Marini, Paola Barrientos and Victoria Almeida, with the direction by Ciro Zorzoli.
Su nombre es Marilú, y cuando le sugiero una postura alternativa, me sonríe.
Her name is Marilú, and she smiles at me as I suggest an alternative pose.
Desde octubre de 2005, se asumió la defensa de la periodista Marilú Gambini, acusada de difamación.
In October 2005, IPYS assumed the defense of journalist Marilú Gambini, who was accused of defamation.
Según Marilú Purcell, curadora de la exhibición, en esta muestra Escobar presenta 25 de sus pinturas y medios mixtos más recientes.
According to Marilú Purcell, curator of the exhibition, Elizam presents 25 recent paintings and mixed media.
El futuro de Marilú es incierto, pero esto no es óbice para que ella y sus compañeras presas hagan planes personales y políticos.
Marilú's future is uncertain—but this hasn't prevented her and her fellow prisoners from making personal, and political plans.
Por primera vez lo vi en el San Martín, en la obra que hacía con Marilú [Marini]. Ahí lo vi por primera vez, en los 90.
I first met him in the 90's in San Martín, during that play he produced with Marilú (Marini).
Finalmente, el 1 de enero en Chimbote (Oeste), forzaron la casa de la periodista independiente Marilú Gambini Lostanau. Los malhechores regresaron al día siguiente.
Finally, intruders broke into the home of freelance journalist Marilú Gambini Lostanau in the western city of Chimbote on 1 January and returned the following day.
Una vez más, el 21 de mayo de 2005 dos individuos entraron en el domicilio de la periodista independiente Marilú Gambini Lostanau, para robarle varias grabaciones de vídeo.
Two men broke into freelance journalist Marilú Gambini Lostanau's home for a second time on 21 May 2005 and stole several videotapes.
Marilú Cabrera, funcionaria de asuntos públicos de los Servicios de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos, se negó a comentar si el borrador publicado por el Post refleja lo que la OMB está revisando.
Marilu Cabrera, public affairs officer with the U.S. Citizenship and Immigration Services, declined to comment on whether the draft published by the Post mirrors what the OMB is reviewing.
Palabra del día
la medianoche