De seguro fueron bonitas, pero ahora se están marchitando. | I'm sure they were nice, but they're wilting now. |
Los inquilinos se están marchitando con este calor. | The tenants are wilting in this heat. |
Vi que algunos se están marchitando espiritualmente. | I saw that some are withering spiritually. |
Y el amor de mi vida se está marchitando. | And my love life is withering. |
Los girasoles terminan marchitando y desapareciendo, hasta que solo quedan las semillas. | The sunflowers ultimately shrivel and disappear, until only the seeds are left. |
Su al- ma se está marchitando bajo la influencia de sus propios errores. | Your souls are withering beneath the blighting influence of your own errors. |
Los brotes que estaban en la planta han florecido y ahora se están marchitando. | The buds that were on the plant have bloomed and are now wilting. |
Y las relaciones humanas se estaban marchitando. | And human relationships were already withering. |
No es culpa tuya. ¡No te estás marchitando! | It isn't your fault You're not withering! |
Me estoy marchitando como una flor. | I'm fading like a flower. |
