Para configurar un marcador global, una tarea debe estar seleccionada. | To set a global marker, a task must be selected. |
El ganador se determinará según el marcador global. | The winner will be determined by the aggregate score. |
Asombro, compartir y comparar sus puntuaciones con amigos y otros en el marcador global en línea. | Amaze, share and compare your scores with friends and others on the online global scoreboard. |
El equipo inglés se impuso con marcador global de 3-2 y eliminó al campeón vigente de Europa. | The English team won with global marker of 3-2 and eliminated the former champion of Europe. |
Incluye marcador global de alta, de la tienda para las actualizaciones, y el nivel de secreto en el final. | Includes global High Scoreboard, Store for upgrades, and secret level at the end. |
Se impuso 5-3 el 'Millo' en el marcador global para cerrar un año redondo frente a su rival de patio. | They won 5-3 on the 'Millo' on the global scoreboard to close a year-round against their backyard rival. |
Las mejores puntuaciones están almacenadas en un marcador global y tu mejor resultado se almacena en tu ordenador! | High scores stored on a global scoreboard and your best score is stored on your local computer! |
El Rapid venció por 3-0 y avanzó a la fase de grupos de la UEFA Europa League por un marcador global de 4-2. | Rapid won 3-0 to advance to the UEFA Europa League group stage on a 4-2 aggregate scoreline. |
El Índice de Progreso Social resume todo esto utilizando 52 indicadores para crear un marcador global en una escala de 0 a 100. | The Social Progress Index sums all this together using 52 indicators to create an aggregate score on a scale of 0 to 100. |
Pese a perder en el partido de vuelta 1 gol por 3, el marcador global los favoreció 5-4 para alcanzar su octava estrella en el fútbol profesional. | Despite losing in the return match 1 goal by 3, the overall score favored them 5-4 to reach their eighth star in professional football. |
