Primero veamos una que definitivamente me maravilló el otro día. | First, here's one that completely blew my mind the other day. |
Siempre me maravilló el potencial enorme de una persona y las influencias globales. | I always marveled at one person's huge potential and global influences. |
El ángel se maravilló de los requisitos. | The angel was astounded at the requirements. |
Me maravilló que las críticas fueran fantásticas. | I was amazed that the critics were fantastic. |
Se maravilló ante la fuerza y la habilidad necesarias para construir semejante trampa. | She marveled at the strength and skill required to construct such a trap. |
¡Cómo bendijo el nombre de su Señor y se maravilló de su sabiduría! | How he blessed the name of his Lord, and marveled at His wisdom! |
Te miraba dormir, y me maravilló verte tan tranquilo. | I watched you sleeping and was surprised to find you so calm. |
Y es tan natural la que se maravilló de la sencillez y la naturalidad. | And it is so natural that you marveled at the simplicity and naturalness. |
La audacia de su composición me maravilló. | I was stunned by the boldness of the composition. |
La propuesta me maravilló, pero no me complació inmediatamente. | I admired their idea, but I was not immediately drawn to it. |
