Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Disconnecting the MAP sensor does not make a difference.
Quitar el sensor MAP no produce ninguna diferencia.
Check the vacuum hoses, especially the one to the MAP sensor.
Comprueba los tubos flexibles de depresión, especialmente él del sensor MAP.
The MAP sensor was replaced by a garage.
El taller entonces reemplazó el sensor MAP.
MAP sensor Manifold absolute pressure (the air pressure in the intake system).
Presión absoluta de los colectores (la presión de aire en el sistema de admisión).
The MAP sensor is mounted on or connected to the intake manifold to monitor intake vacuum.
El sensor MAP es un sensor que mide la presión absoluta en el colector de admisión.
The reference of this MAP sensor is 0 261 230 004, recently replaced by the reference number 0 261 230 037.
La referencia de este sensor MAP es 0 261 230 004, recientemente sustituido por el Nº de referencia 0261 230 037.
At VGKracing we use as a Barometric sensor a MAP sensor of the Bosch brand, because after many tests, it's the best performing one.
En VGKracing utilizamos como sensor Barométrico un sensor MAP de la marca Bosch, porque después de muchas pruebas es el que mejor rendimiento ha dado.
All the other wiring is pretty straightforward with connections necessary at the injectors, MAP sensor, OBDII data link, ignition (for turbo timer), power and ground.
Todos los demás cableado es muy sencillo de usar con conexiones necesarias en los inyectores, sensor MAP, OBDII enlace de datos, de encendido (por turbo timer), el poder y la tierra.
Of course this MAP sensor can also be used as such, simply plug in the tube end to the intake manifold and put the correct settings within the ECU.
Por supuesto este sensor MAP también puede ser utilizado como tal, basta con conectar en su extremo el tubo al colector de admisión y poner los ajustes correctos dentro de la ECU.
To use the MAP sensor as a Barometric sensor, just do not connect any tube on the end to the inlet manifold and put the correct settings within the ECU.
Para usar este sensor MAP como sensor Barométrico basta con no conectar en su extremo ningún tubo al colector de admisión y poner los ajustes correctos dentro de la ECU.
Palabra del día
el tiburón