Si Manyak y mi hija puede verlo, ¿por qué ellos no? | If Manyak and my daughter can see that, why can't they? |
Era uno de los nietos del príncipe Manyak, que fue gobernador mameluco de Damasco en dos ocasiones. | He was one of the grandchildren of Prince Manjak, who twice served as the Mamluk governor of Damascus. |
El donante era nieto del príncipe mameluco Manyak, que gobernó Damasco por primera vez en 759 / 1357 y, por segunda vez, en 770 / 1368. | The donor is the grandson of the Mamluk Prince Manjak, who served his first term as ruler of Damascus in 759 / 1357, and his second in 770 / 1368. |
