We were colleagues at the Centre... many, many years ago. | Éramos colegas en el Centro... hace muchos, muchos años. |
Spent some time in Nam many, many years ago. | Pasé un tiempo en Vietnam hace muchos, muchos años. |
A group of fishermen did many, many years ago. | Un grupo de pescadores lo hizo hace muchos años. |
I remember getting Nintendo NES for Channukah many, many years ago. | Yo recuerdo haber recibido Nintendo NES para Channukah hace muchos, muchos años. |
The first time I saw you, it was many, many years ago. | La primera vez que te vi, fue hace muchos, muchos años. |
Many, many, many years ago, I probably was like 19. | Hace muchos, muchos, muchos años atrás, probablemente tenía sobre 19. |
There was a parable we gave you many, many years ago. | Hace muchos, muchos años atrás, les dimos una parábola. |
No, that was... an accident on that job many, many years ago. | No, fue un accidente en el trabajo, hace muchos, muchos años. |
It was hand carved by my granddaddy many, many, many years ago. | La talló mi abuelo a mano hace muchos, muchos años. |
Well, that... that was many, many years ago, dear. | Bueno, pues eso fue... Eso fue hace muchísimos años, querida. |
