Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
How many gangs involved in the Coso Blanco in this issue? | ¿Cuántas carrozas participarán en el Coso Blanco en esta edición? |
Eventually, many gangs became violent and lawless. | Eventualmente, muchas pandillas se volvieron violentas y fuera de la ley. |
I'm sure that not many gangs in Managua boast a blond outsider as a member. | Estoy seguro de que en Managua no hay muchas pandillas con chele incluido. |
How many gangs are you aware of?' The child was very mature and said, 'None. | ¿De cuántas pandillas saben?' El niño fue muy maduro y contestó: 'ninguna. |
On that fateful day, one like any other for many gangs of delinquents operating in central Mexico, his daughter was kidnapped from a house in Tepoztlán, about 90 minutes south of Mexico City. | Ese día fatal, rutinario para muchas pandillas de delincuentes que actúan en el centro de México, su hija fue secuestrada en una casa de Tepoztlán, en el estado de Morelos. |
Two large gang consortiums subsequently absorbed the many gangs that existed in the eighties: Mara 13 and Mara 18, which currently have branches in Guatemala, Honduras, El Salvador, Mexico and the United States. | Posteriormente, dos grandes consorcios mareros absorbieron a las múltiples pandillas que existieron en los 80: la Mara 13 y la Mara 18, que ahora tienen sucursales en Guatemala, Honduras, El Salvador, México y Estados Unidos. |
We are a new community in the PoliceRP world and you may think that all PoliceRP servers are the same but we try and be different we have many gangs and government jobs to keep you busy. We have a police armory and bank robbery system. | Somos una comunidad nueva en el mundo de PoliceRP y usted puede pensar que todos los servidores de PoliceRP son iguales, pero tratamos de ser diferentes, tenemos muchas pandillas y puestos de trabajo del gobierno para mantenerlo ocupado. |
More educational opportunities? In the middle of the 21st century's first decade, in a calendar that not all barrios followed in unison, many gangs from the capital were calming down, as their members began to find jobs or other socially acceptable niches. | A mediados de la primera década del siglo 21, en un calendario que no siguen todos los barrios al unísono, numerosas pandillas de la capital fueron apaciguándose, a medida que sus miembros fueron encontrando ubicaciones laborales o en otros nichos de lo socialmente aceptable. |
Many gangs, weakened beforehand by the atomization process and loss of standing, entered a hiatus. | Muchas pandillas, de antemano debilitadas por un proceso de atomización y pérdida de prestigio, entraron en una fase de receso. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
