Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Pero el rey nos ordenó que los mantuviéramos aquí.
But the king ordered us to keep them here.
Sí, pero ella nos pidió que lo mantuviéramos al margen.
Yeah, but she asked us to keep him out of it.
Julian nos advirtió que nos mantuviéramos lejos de sus amigos.
Julian warned us to stay away from his friends.
Eso no quería decir que nos mantuviéramos fuera de problemas.
Of course, that didn't mean we stayed out of trouble.
¿Le gustaría que mantuviéramos al prisionero en las mazmorras?
Would you like us to keep the prisoner in the dungeons?
De ahí que mantuviéramos nuestra interacción con vosotros al mínimo prescrito.
Hence, we kept our interaction with you to a prescribed minimum.
Julian nos avisó de que nos mantuviéramos lejos de sus amigos.
Julian warned us to stay away from his friends.
Nuestro jefe dijo que te mantuviéramos vigilada.
Our boss said to keep an eye on you.
Nos dijo que nos mantuviéramos juntos, sin importar lo que fuere.
He told us to stick together, no matter what.
Habría querido que nos mantuviéramos como familia.
She would have wanted us to stay a family.
Palabra del día
el patinaje